Weiterlesen
Mit Latinismen bezeichnet man allgemein Wörter, die aus dem Lateinischen in eine andere Sprache übernommen wurden. Dabei sind Latinismen zwar häufig auf die Lexik fixiert (lexikalische Latinismen), doch auch in anderen Bereichen der Sprache sind Latinismen möglich. In der Regel geht man davon aus, dass ein Latinismus in der aufnehmenden Sprache noch mehr oder weniger als solcher zu erkennen ist, also in der aufnehmenden Sprache einen gewissen Grad an ‚Fremdheit‘ aufweist.